Witam

Mam pytanie jak interpretować zapis z umowy:
"Najemca MOZE wypowiedziec umowe w terminie 1 miesiaca na koniec miesiaca kalendarzowego"

Czy to oznacza, że na miesiac przed rozwiazaniem umowy MUSZE bezwglednie zlozyc wypowiedzenie, czy de facto moge zrobic to na jeden dzien przed rozwiazaniem.
W umowie jest uzyty wyraz MOZE, zatem nie stanowi to chyba o bezwglednym zachowaniu miesiecznego wypowiedzenia.
Dobrze rozumuje?

Pozdr.
Van

VanVonVen pisze:

Witam

Mam pytanie jak interpretować zapis z umowy:
"Najemca MOZE wypowiedziec umowe w terminie 1 miesiaca na koniec miesiaca kalendarzowego"

Czy to oznacza, że na miesiac przed rozwiazaniem umowy MUSZE bezwglednie zlozyc wypowiedzenie, czy de facto moge zrobic to na jeden dzien przed rozwiazaniem.
W umowie jest uzyty wyraz MOZE, zatem nie stanowi to chyba o bezwglednym zachowaniu miesiecznego wypowiedzenia.
Dobrze rozumuje?

IMHO powinien być użyty "ma możliwość wypowiedzieć z terminem 1 miesiaca ze skutkiem na koniec miesiąca" - i taki sens bym tam widział.

A wiec:
składasz wypowiedzenie pomiedzy 1-30 kwietnia - mozesz mieszkac do 30 maja (i placic).

--
Filcowisko
http://daffodilum.blogspot.com/

Użytkownik "Maverick" <nie_powiem@gazeta.pl> napisał w wiadomości news:id3lmd$7vq$1inews.gazeta.pl...

Mam pytanie jak interpretować zapis z umowy:
"Najemca MOZE wypowiedziec umowe w terminie 1 miesiaca na koniec miesiaca kalendarzowego"

IMHO powinien być użyty "ma możliwość wypowiedzieć z terminem 1 miesiaca ze skutkiem na koniec miesiąca" - i taki sens bym tam widział.

A wiec:
składasz wypowiedzenie pomiedzy 1-30 kwietnia - mozesz mieszkac do 30 maja (i placic).

Jesli chodzi o moj punkt widzenia, to chcialbym wlasnie wypowiedziec umowe z dnia na dzien, stad moje pytanie czy powyzszy zapis umozliwia takowe dzialanie.
Btw, sprawa nie dotyczy mieszkania.

Pozdr.
Van

Dnia 30-11-2010 o 21:18:35 VanVonVen <vanvonven@usun__to.interia.pl>  napisał(a):

Jesli chodzi o moj punkt widzenia, to chcialbym wlasnie wypowiedziec  umowe z
dnia na dzien, stad moje pytanie czy powyzszy zapis umozliwia takowe
dzialanie.
Btw, sprawa nie dotyczy mieszkania.

Wypowiedzenie z czasem rozwiazania jednego okresu rozliczeniowego. W tym  wypadku 1 miesiaca
Z dnia na dzien sie nie da


leon

Użytkownik "VanVonVen" <vanvonven@USUN__TO.interia.pl> napisał w wiadomości news:id3l3f$ko4$1node1.news.atman.pl...

Witam

Mam pytanie jak interpretować zapis z umowy:
"Najemca MOZE wypowiedziec umowe w terminie 1 miesiaca na koniec miesiaca kalendarzowego"

Czy to oznacza, że na miesiac przed rozwiazaniem umowy MUSZE bezwglednie zlozyc wypowiedzenie, czy de facto moge zrobic to na jeden dzien przed rozwiazaniem.
W umowie jest uzyty wyraz MOZE, zatem nie stanowi to chyba o bezwglednym zachowaniu miesiecznego wypowiedzenia.
Dobrze rozumuje?

Słowo "może" należy odnosi do wypowiedzenia. Przy takim sformułowaniem okres wypowiedzenia zawsze jest dłuższy lub równy miesiąc. Jesli złożysz w ostatnim dniu miesiąca, to bedzie miesiąc, a jeśli wcześniej, to liczy się miesiąc i do końca tego drugiego.

Użytkownik "VanVonVen" <vanvonven@USUN__TO.interia.pl> napisał w wiadomości news:id3l3f$ko4$1node1.news.atman.pl...

Mam pytanie jak interpretować zapis z umowy:
"Najemca MOZE wypowiedziec umowe w terminie 1 miesiaca na koniec miesiaca kalendarzowego"

Zapis jest nieszczęśliwie sformułowany, choć intencja jasna. Zwykle ludzie mądrzy i roztropni niejasności w treści umowy uściślają przed jej podpisaniem, nie zaś po.

Czy to oznacza, że na miesiac przed rozwiazaniem umowy MUSZE bezwglednie zlozyc wypowiedzenie, czy de facto moge zrobic to na jeden dzien przed rozwiazaniem.
W umowie jest uzyty wyraz MOZE, zatem nie stanowi to chyba o bezwglednym zachowaniu miesiecznego wypowiedzenia.
Dobrze rozumuje?

Nie.
Okres wypowiedzenia umowy wynosi miesiąc, biegnie od początku danego miesiąca kalendarzowego i kończy się z jego upływem. Złożenie wypowiedzenia musi nastąpić najpóźniej ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego rozpoczęcie biegu wypowiedzenia.

--
Jotte