SIMCHA
11. Festiwal Kultury Żydowskiej
Wrocław, 31 maja 2009 - 5 czerwca 2009

30/05sobota
17:00 MOTYWY ŻYDOWSKIE W LITERATURZE I SZTUCE
      Otwarcie wystawy ze zbiorów
      Miejskiej Biblioteki Publicznej
      Miejska Biblioteka Publiczna – Filia 57, ul. Szewska 78
      Impreza towarzysząca
31/05niedziela
12:00 PRZEDWOJENNY ŻYDOWSKI WROCŁAW
      Spacer prowadzi Jerzy Kichler
      zbiórka: dziedziniec przed Synagogą Pod Białym Bocianem
      ul. Włodkowica 7
15:00 TAŃCE ŻYDOWSKIE
      Warsztaty prowadzi Marta Koronkiewicz
      Klubokawiarnia Mleczarnia, ul. Włodkowica 5, wstęp wolny
17:00 RZECZ O GOLEMIE
      Wykład  Piotra Kadlčika |Warszawa|
      Przewodniczącącego Związku Gmin Wyznaniowych
      Żydowskich w Polsce
      Sala Modlitw ul. Włodkowica 9, wstęp wolny
19:00 KONCERT INAUGURACYJNY
      MORDECHAJ GEBIRTIG
      PIEŚNI
      Opracowanie: Jacek Zamecki
      Chór Synagogi Pod Białym Bocianem we Wrocławiu
      Kwartet smyczkowy, Sekcja rytmiczna
      Stanisław Rybarczyk – dyrygent
      Magdalena Dynowska – sopran, Piotr Bunzler – tenor
      Synagoga Pod Białym Bocianem
      Centrum Kultury i Edukacji Żydowskiej
      ul. Włodkowica 7, bilety 35/40 zł
1/06poniedziałek
15:00 JĘZYK HEBRAJSKI
      Warsztaty prowadzi Agnieszka Jagodzińska
      (Studium Kultury i Języków Żydowskich UWr)
      Sala Gminy Żydowskiej ul. Włodkowica 9
      wstęp wolny
17:00       WIECZÓR AUTORSKI
      Rabin Icchak Rapoport i ks. prof. Mariusz Rosik
      Prezentacja książki:
      "Wprowadzenie do literatury i egzegezy żydowskiej
      okresu biblijnego i rabinicznego".
      Pierwsza książka w literaturze polskiej napisana wspólnie
      przez księdza i rabina.
      Spotkanie prowadzi s. Sybilla Kołtan SMI.
      Współorganizator: Fundacja Bene Kahan
      Synagoga Pod Białym Bocianem
      Centrum Kultury i Edukacji Żydowskiej
      ul. Włodkowica 7, wstęp wolny
19:00 POKAZ FILMÓW Z 6. MIĘDZYNARODOWEGO
      FESTIWALU ŻYDOWSKIE MOTYWY
      (WARSZAWA 2009)
      Klubokawiarnia Mleczarnia, ul. Włodkowica 5
      wstęp wolny
2/06wtorek „B A B I N I E C”
15:00 JĘZYK HEBRAJSKI
      Warsztaty prowadzi Agnieszka Jagodzińska
      (Studium Kultury i Języków Żydowskich UWr)
      Sala Gminy Żydowskiej ul. Włodkowica 9
      wstęp wolny
16:00 CHAŁKA: OPOWIEŚĆ O ŻYCIU
      Spotkanie z Rebecyn Nurit Rapaport
      Sala Gminy Żydowskiej, ul. Włodkowica 9
      wstęp wolny
17:30 ŚREDNIOWIECZNE MYKWY - POMIĘDZY HISTORIĄ
      I ARCHEOLOGIĄ
      Wykład Bartłomieja Stawiarskiego
      PRZEWODNICZKI KOBIECYCH DUSZ – ZOGERKI
      Wykład Lidii Jerkiewicz
      PUA RAKOWSKA – ŻYDOWSKA DZIAŁACZKA FEMINISTYCZNA
      wykład Joanny Lisek
      Sala Modlitw ul. Włodkowica 9, wstęp wolny
19:30 POKAZ FILMÓW Z 6. MIĘDZYNARODOWEGO
      FESTIWALU ŻYDOWSKIE MOTYWY
      (WARSZAWA 2009)
      Klubokawiarnia Mleczarnia, ul. Włodkowica 5
      wstęp wolny
3/06środa
15:00 JĘZYK HEBRAJSKI
      Warsztaty prowadzi Agnieszka Jagodzińska
      (Studium Kultury i Języków Żydowskich UWr)
      Sala Gminy Żydowskiej ul. Włodkowica 9
      wstęp wolny
17:00       O CHASYDACH I CHASYDYZMIE
      Wykład Marcina Wodzińskiego
      ZNALAZŁAM WCZORAJSZY DZIEŃ.
      MOJA OSOBISTA TRADYCJA ŻYDOWSKA.
      Wykład Belli Szwarcman-Czarnoty |Warszawa|
      Sala Modlitw ul. Włodkowica 9, wstęp wolny
19:00 MIĘDZY ŻYDOWSKĄ A POLSKĄ
      TRADYCJĄ TEATRALNĄ: JAKUB ROTBAUM
      W PIĘTNASTĄ ROCZNICĘ ŚMIERCI
      Studium Kultury i Języków Żydowskich UWr
      Instytut im. Jerzego Grotowskiego, Rynek-Ratusz 27
      wstęp wolny
4/06czwartek
14:00 JĘZYK HEBRAJSKI
      Warsztaty prowadzi Agnieszka Jagodzińska
      (Studium Kultury i Języków Żydowskich UWr)
      Sala Gminy Żydowskiej ul. Włodkowica 9,
      wstęp wolny
15:00 PIOSENKA ŻYDOWSKA
      Warsztaty prowadzą:
      Beata Czernecka |Kraków| oraz Julia Makosz |Kraków|
      Klubokawiarnia Mleczarnia
      ul. Włodkowica 5
      wstęp wolny
17:00       JĘZYKI ŻYDOWSKIE I LITERATURA JUDAISTYCZNA,
      KTÓRA BYŁA W NICH TWORZONA
      Wykład Miriam Gonczarskiej |Warszawa|
      Sala Gminy Żydowskiej
      ul. Włodkowica 9
      wstęp wolny
19:00 PIEŚNI DUSZY
      Beata Czernecka – śpiew,
      Michał Półtorak – skrzypce,
      Tomasz Kmiecik – fortepian
      artyści Piwnicy pod Baranami w Krakowie
      Przed koncertem odbędzie się ogłoszenie wyników
      i wręczenie nagród laureatom konkursu fotograficznego
      „Wrocław: oblicza żydowskości”          Klubokawiarnia Mleczarnia
      ul. Włodkowica 5,
      bilety 20/25 zł
5/06piątek
15:00       JIDISZER JISZEW IN NIDERSZLEZJE
      ŻYDOWSKIE OSIEDLE
      NA DOLNYM ŚLĄSKU 1945-1949
      Wykład Joanny Lisek i Anny Nowak
      (Studium Kultury i Języków Żydowskich UWr)
      Uniwersytet Wrocławski
      pl. Uniwersytecki 1
      wstęp wolny
16:00       OD WŁODKOWICA DO PERECA – POWOJENNY
      ŻYDOWSKI WROCŁAW
      Spacer prowadzi Anna Nowak
      (Studium Kultury i Języków Żydowskich UWr)
      Zbiórka: Uniwersytet Wrocławski
      pl. Uniwersytecki 1
19:30 KABALAT SZABAT       Otwarte nabożeństwo na powitanie szabatu
      Powadzi Rabin Icchak Rapoport
      Synagoga Pod Białym Bocianem,
      Centrum Kultury i Edukacji Żydowskiej
      ul. Włodkowica 7

http://www.simcha.art.pl/simcha.htm

--